Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "be hungry" in French

French translation for "be hungry"

adj. avoir faim
v. avoir faim
Example Sentences:
1.Let them eat it and then they will not be hungry!
qu'ils le mangent , ils ne mourront plus de faim !
2.Whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty."
Qui vient à moi n’aura jamais faim ; qui croit en moi n’aura jamais soif ».
3.Mark 11:12–14 and 11:20–25 (NIV): The next day as they were leaving Bethany, Jesus was hungry.
Évangile selon Marc, 11:12-14 et 11:20-24 « Le lendemain, après qu’ils furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim.
4.Matthew 21:18–22 (NIV): Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry.
Évangile selon Matthieu, 21:8-22 « Le matin, en retournant à la ville, il eut faim.
5.By 2015 - our target year - 580 million will still be hungry at the present rate.
en 2015 - notre date butoir - 580 millions de personnes seront toujours dans cette situation si le rythme actuel se maintient.
6.The song ends with a quote from the Bible's Book of Matthew: 'For I was hungry and you gave me food.
La chanson finit par une citation de l'Évangile selon Matthieu : « J'ai eu faim et vous m'avez donné à manger.
7.If we talk about people being hungry , we have to see that 80% of the hungry live in rural areas.
lorsque nous abordons le sujet de la faim dans le monde , il convient de savoir que 80 % des personnes qui souffrent de la faim vivent dans des zones rurales.
8.When interviewed , a young man said he was not queuing up because he was impressed with western democracy or the western lifestyle , he was queuing up because he was hungry.
interviewé , un jeune homme a déclaré qu'il ne faisait pas la queue parce qu'il était impressionné par la démocratie ou le mode de vie occidental mais parce qu'il avait faim.
9.A father , a mother did not know whether their son or daughter would be alive or dead the next day; whether they would have food to eat or be hungry.
aucun père , aucune mère ne savait si son fils ou sa fille serait vivant ou mort le lendemain , s’ils auraient de la nourriture ou seraient affamés. face à cette situation , les afghans ont détruit les vignobles et les ont remplacés par des pavots.
10.Fifty years after the death of St Theodore, the emperor Julian the Apostate (361-363), as a part of his general policy of persecution of Christians, commanded the governor of Constantinople during the first week of Great Lent to sprinkle all the food provisions in the marketplaces with the blood offered to pagan idols, knowing that the people would be hungry after the strict fasting of the first week.
Selon cette tradition, l'empereur Julien (361-363), pour insulter les chrétiens, aurait ordonné au gouverneur de Constantinople d'arroser les aliments dans les marchés avec du sang des victimes sacrifiées aux idoles, durant la première semaine du Carême.
Similar Words:
"be hidden" French translation, "be high" French translation, "be horrified" French translation, "be hot" French translation, "be hot on" French translation, "be ill" French translation, "be important" French translation, "be impossible" French translation, "be impressed by" French translation